北美杯决赛特拉维斯队对战佛兰克斯杰特队
亚历克斯.韦伯 报道
2015年周五早上美国马球协会杯在格兰特冠军俱乐部举办，邮票农场队(Annabelle Gundlach, Brandon Phillips, Julio Arellano 和 Brad Blake)开场回合已占据优势。他们打进两球，8分球员Julio Arellano打进两球（其中一记点球），Brad Blake一球。才华横溢的特拉维斯队(Tony Calle, Jesse Bray, Facundo Obregon 和 J.J. Celis) 球员Facundo Obregon仅打进一球，落后对方两球，比分为3-1。
第二回合Arellano打进了他的第三球，让邮票农场队以4-1领先。Jesse Bray本回合扳回一球，这也是他今天第一个进球。两回合后，邮票农场队以4-2领先。
事实上，特拉维斯队比赛开场就与对手交锋是预料之中事情，但是第三回合他们开始追回失分。Tony Calle 和 Obregon将比分扳平。注重防守的邮票农场队未能拉开分数。上半场结束后两方比分为4-4。
第四回合进球艰难。在5分51秒时候，特拉维斯队J.J. Celis将比分改写为5-4。特拉维斯队出现了犯规，让邮票农场队扳回一记点球，本回合结束后，两队5-5分数不相上下。
第五回合比赛加快了节奏，Brandon Phillips打进一球，并以30码速度打进一球。特拉维斯队Obregon 和 Celis各进一球。比分再次打平，本回合结束后，两方比分为7-7。
第六回合第二分钟，邮票农场队将比分改写为8-7领先。一分钟后Obregon将比分改写为8-8.双方都在寻找机会打进制胜一球，比赛不足了。比分仍然是8-8，两队换了新马进入到加时赛。
随后两队骑上新马重返赛场，加时赛开场15秒时，特拉维斯队Jesse Bray拿下球场主权，打进制胜一球。
邮票农场队输掉了比赛，特拉维斯队欢庆胜利，晋级了美国马球协会北美杯决赛。
特拉维斯队Obregon打进四球。Bray 和 Celis各进两球，Calle打进一球获胜。Arellano率领邮票农场队打进四球。 Phillips打进两球，Blake打进一球和一记点球。
佛兰克斯队以12-10战胜奥迪队
当天地第二场美国马球协会北美杯半决赛，奥迪队(Marc Ganzi, Jeff Blake, Sugar Erskine 和Carlucho Arellano)对战佛兰克斯队(Melissa Ganzi, Jason Crowder, Nic Roldan 和Juan Bollini)，奥迪队Marc Ganzi与30码速度点球射进并2-0领先，上半场以6-5领先，最终却12-10输掉了比赛。
奥迪赢得两分后，对方球员Nic Roldan连进四球（其中三记点球）让佛兰克斯队4-2领先。
第二回合奥迪队Nic Roldan扳回两球。奥迪队和佛兰克斯队以4-4打平。
第三回合开场30秒，佛兰克斯队Jason Crowder拿回领先，比分为5-4。一分钟后对方球员Jeff Blake扳回比分5-5，上半场奥迪队Carlucho Arellano打进最后一球，奥迪队6-5领先。
第四回合开场Marc Ganzi 30码点球打进，Blake中场进球让奥迪队领先三球，比分8-5。佛兰克斯队Roldan追回失分，将与奥迪队差距缩短到一球之差，8-7。还剩18秒时 Erskine打进他第三球，奥迪队以9-7领先两球。
第五回合开始Roldan连续进攻。5分12秒时，美国8分球员连续点球将比分改写为9-9，奥迪队加快了比赛节奏，Erskine再进一球，本回合结束时，奥迪队10-9领先。
比赛最后七分钟佛兰克斯队使出浑身解数。Roldan以50码速度颈部擦球以10-10打平。佛兰克斯队Crowder打进他当天第二球，以11-10领先，奥迪队却不放弃，还有2分38秒时，奥迪队却犯规失去了胜利机会，佛兰克斯队加紧防守在最后一分钟，Roldan将比分改写为12-10获胜。
佛兰克斯队Roldan打进9球获胜，其中打进6记点球。Crowder两球，Bollini一球。奥迪队Erskine率队打进4球，Marc Ganzi 和Blake scored各进两球。Arellano打进1球，他们离障碍赛之一球之差。
11月15号周日上午10点在格兰特冠军马球俱乐部，佛兰克斯队和特兰维斯队将在2015年美国马球协会北美杯决赛争夺冠军。
格兰特马球俱乐部位于Southfields路13444号，在南岸大道和莱克沃思路的拐角处，惠灵顿33414。本场比赛邀请观众们免费观看。格兰马球俱乐部官方热线561-373-0073。
（图片为亚历克斯•帕切科 摄影）